Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
2 avril 2017 7 02 /04 /avril /2017 23:03

MIKA - Origin of Love (Subtitulada en español)

Mika feat. Chiara - Origin of Love (Official Full Version - Live in Napoli)

Repost 0
24 novembre 2016 4 24 /11 /novembre /2016 09:47

Luz - Mi Sono innamorata di te (Videoclip oficial)

Repost 0
16 novembre 2016 3 16 /11 /novembre /2016 23:19

Paolo Conte - Via Con Me (It's Wonderful) lyrics

Via, via, vieni via di qui,
niente più ti lega a questi luoghi,
neanche questi fiori azzurri...
via, via, neanche questo tempo grigio
pieno di musiche
e di uomini che ti son piaciuti,
It's wonderful, it's wonderful,
it's wonderful
good luck my babe, it's wonderful
it's wonderful, it's wonderful,
I dream of you...
chips, chips, chips, chips, chips,
da di du di du
chips, chips, chips, chips, chips,
da di du di du
da di du di du
Via, via, vieni via con me
entra in questo amore buio,
non perderti per niente al mondo...
via, via, non perderti
per niente al mondo
lo spettacolo d'arte varia
di uno innamorato di te,
It's wonderful, it's wonderful,
it's wonderful
good luck my babe, it's wonderful
it's wonderful, it's wonderful,
I dream of you...
chips, chips, chips, chips, chips,
da di du di du
chips, chips, chips, chips, chips,
da di du di du
da di du di du
Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio
pieno di uomini
via, via, via, entra e fatti un bagno caldo
c'è un accappatoio azzurro,
fuori piove un mondo freddo,
It's wonderful, it's wonderful,
it's wonderful
good luck my babe, it's wonderful
it's wonderful, it's wonderful,
I dream of you...
chips, chips, chips, chips, chips,
da di du di du
chips, chips, chips, chips, chips,
da di du di du
da di du di du
da di du di du.

Letra en español:

Vamos, vamos, vámonos de aquí,
ya nada te ata a estos lugares
ni siquiera estas flores azules...
Vente, vente, ni siquiera este tiempo gris
lleno de músicas y de hombres que te han gustado
It’s wonderful, it’s wonderful, it’s wonderful
good luck my babe, it’s wonderful,
it’s wonderful, it’s wonderful, I dream of you…
chips, chips, du-du-du-du-du
Vente, vente, vente conmigo
entra en este amor oscuro,
no te pierdas por nada en el mundo
vente, vente, no te pierdas por nada en el mundo
el espectáculo de arte variado de uno enamorado de ti
It’s wonderful, it’s wonderful, it’s wonderful
good luck my babe, it’s wonderful,
it’s wonderful, it’s wonderful, I dream of you…
chips, chips, du-du-du-du-du
Vente, vente, vente conmigo
entra en este amor oscuro lleno de hombres
vente, vente, entra y date un baño caliente
hay un albornoz azul,
fuera llueve un mundo frío
It’s wonderful, it’s wonderful, it’s wonderful
good luck my babe, it’s wonderful,
it’s wonderful, it’s wonderful, I dream of you…
chips, chips, du-du-du-du-du

Repost 0
4 octobre 2016 2 04 /10 /octobre /2016 16:07

Mia Martini - DONNA (con testo)

La violenza sulle donne è la più vergognosa violazione dei diritti umani.. non conosce confini geografici, culturali o di stato sociale. (La violencia sobre las mujeres es la más vergonzosa violación de los derechos humanos... no conoce fronteras geográficas, culturales o de estatus social.)

Testo:

Donne piccole come stelle
c’è qualcuno le vuole belle
donna solo per qualche giorno
poi ti trattano come un porno.
Donne piccole e violentate
molte quelle delle borgate
ma quegli uomini sono duri
quelli godono come muli.
Donna come l’acqua di mare
chi si bagna vuole anche il sole
chi la vuole per una notte
c’è chi invece la prende a botte.
Donna come un mazzo di fiori
quando è sola ti fanno fuori
donna cosa succederà
quando a casa non tornerà.
Donna fatti saltare addosso
in quella strada nessuno passa
donna fatti legare al palo
e le tue mani ti fanno male.
Donna che non sente dolore
quando il freddo gli arriva al cuore
quello ormai non ha più tempo
e se n’è andato soffiando il vento.
Donna come l’acqua di mare
chi si bagna vuole anche il sole
chi la vuole per una notte
c’è chi invece la prende a botte.
Donna come un mazzo di fiori
quando è sola ti fanno fuori
donna cosa succederà
quando a casa non tornerà

Repost 0
4 octobre 2016 2 04 /10 /octobre /2016 15:48

Mia Martini - Gli uomini non cambiano (con testo)

Repost 0
4 octobre 2016 2 04 /10 /octobre /2016 15:09

Gianluca Grignani - La mia storia tra le dita (Italiano)

Gianluca Grignani - Mi Historia Entre Tus Dedos (1995) (Español)

Letra:

Yo pienso que;
no son tan inútiles las noches que te di
te marchas ¿y qué?
yo no intento discutírtelo
lo sabes y lo sé
al menos quédate sólo esta noche
prometo no tocarte... estás segura
Tal vez es que me voy sintiendo solo
porque conozco esa sonrisa... tan definitiva
tu sonrisa que a mí mismo me abrió tu paraíso.


Se dice que;
con cada hombre hay una como tú
pero mi sitio luego, ocuparás con alguno
igual que yo... mejor lo dudo!
¿por qué esta vez agachas la mirada?
me pides que sigamos siendo amigos
¿amigos para qué? maldita sea!
a un amigo lo perdono, pero a ti te amo
pueden parecer banales mis instintos naturales.


Hay una cosa que yo no te he dicho aún
que mis problemas ¿sabes qué? Se llaman tú
sólo por eso, tú me ves hacerme el duro
para sentirme un poquito más seguro
y si no quieres ni decir en qué he fallado
recuerda que también a ti te he perdonado
y en cambio tú dices lo siento no te quiero
y te me vas con esta historia entre tus dedos.


¿Qué vas a hacer?... busca una excusa
y luego márchate
porque de mí, no debieras preocuparte
no debes provocarme
que yo te escribiré un par de canciones
tratando de ocultar mis emociones
pensando pero poco en las palabras
te hablaré de la sonrisa... tan definitiva
tu sonrisa que a mí mismo
me abrió tu paraíso.


Hay una cosa que yo no te he dicho aún
que mis problemas ¿sabes qué?... se llaman tú
solo por eso tú me ves hacerme el duro
para sentirme un poquito más seguro
y si no quieres ni decir en qué he fallado
recuerda que también a ti te he perdonado
y en cambio tú dices lo siento no te quiero
y te me vas con esta historia entre tus dedos.

Repost 0
7 avril 2016 4 07 /04 /avril /2016 22:35

Il Divo - Wicked Game (Melanconia)

Il Divo - Melancolia - Subtitulado en español

Repost 0
14 décembre 2015 1 14 /12 /décembre /2015 23:25

Arisa - Sincerità (videoclip)

Repost 0
30 septembre 2015 3 30 /09 /septembre /2015 16:34

Eros Ramazzotti - Bambino Nel Tempo

Eros Ramazzotti - Bambino Nel Tempo (Como un niño) (Cantada en español)

Repost 0
6 juin 2015 6 06 /06 /juin /2015 11:05

Magari - Renato Zero (Testo)

Renato Zero - Magari (Español)

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Yul
  • Le blog de Yul
  • : Música, Fotos y Humor. Loquillo, Fito, Rosana, ... Gente que sabe lo que dice y lo canta mejor aún.
  • Contact

Recherche - Buscar

Música Y Humor