Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 janvier 2013 2 22 /01 /janvier /2013 16:00

 

 

 

 

El jueves 29 de abril de 1897 --en el Teatro de la Zarzuela de Madrid-- se estrenó la zarzuela La Viejecita, obra del compositor murciano Manuel Fernández Caballero, con un libreto de Miguel Echegaray Eizaguirre.

 

La Viejecita es una zarzuela cómica compuesta de un acto y dos cuadros; la acción se desarrolla en la España de finales de 1812, durante la Guerra de la Independencia contra el ejército de Napoleón.

La acción nos sitúa en Madrid. Se da una gran fiesta y Carlos, que no ha sido invitado, pretende colarse en la fiesta para poder cortejar a Luisa por la que siente gran amor, pero que ya está comprometida.

Para infiltrarse en la fiesta, Carlos sehace pasar por una viejecita, doña Teresa de Argelez y Vargas, tia de uno de sus amigos que si ha sido invitada al evento.

 

Los personajes principales son los siguientes:

 

Carlos --un oficial de húsares del ejército español; está enamorado de Luisa y logra entrar en la fiesta del marqués, bajo el disfraz de doña Teresa Antonia de Argelez y Vargas la Viejecita-- (para mezzosoprano).

Luisa --la sobrina del marqués de Aguilar; está enamorada de Carlos-- (para soprano).

Fernando --un oficial, amigo de Carlos; espera la llegada a España de su rica tía, doña Teresa-- (para barítono).

Federico --un oficial, pretendiente de Luisa-- (para tenor).

Marqués --el marqués de Aguilar, tío de Luisa y protector de Federico-- (para barítono).

Don Manuel --el hermano del marqués-- (para tenor).

Sir Jorge --un capitán de Dragones del ejército inglés-- (para barítono).

 

 

Carlos:

Al espejo al salir me miré,
y un consejo al espejo pedí,
y el espejo me dijo:
“Sí, ve.
Si disfrutas, mejor para ti.”

En carroza abierta
hasta aquí he llegado,
y en la misma puerta
me gritó un soldado:

¡Eh! ¡Eh!
Viejecita que vas al sarao,
no sé por qué vas.
El que baile contigo esta noche
no pierde el compás.”

Yo le dije: Si voy al sarao,
no voy a bailar.
¡Voy a ver si recuerdo los tiempos
que alegres pasaron
y no vuelven más!”

Al espejo al salir me miré,
y mi busto a mi gusto allí vi.
Y al hallar tan chiquito mi pie,
el convite aceptar decidí.

En carroza abierta
hasta aquí he llegado,
y en la misma puerta
me gritó un soldado:

¡Eh! ¡Eh!
Viejecita que vas al sarao,
no debes entrar,
esa plaza ruinosa
ya nadie la quiere tomar.”

Yo le dije: “Esta plaza fue fuerte,
y amor la sitió,
y a los fuegos de ardientes miradas
y amantes suspiros
al fin se rindió.”

Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Yul
  • : Música, Fotos y Humor. Loquillo, Fito, Rosana, ... Gente que sabe lo que dice y lo canta mejor aún.
  • Contact

Recherche - Buscar

Música Y Humor